NIHIL OBSTAT

Teatro Valle Occupato, Rome

2012
image722 image715

Avec :

 

Constantin Jopeck

Francesco Martino 

Sébastien Peyrucq

Judith Morand

Sylvie Subra

Djélali Hammouche

Tony Allotta

Anna Redi

Fabrice Hasovic

Diane Regneault

Alessio Quaresima 

Francesco Masi

Imane El Idrissi

Giulia Valori

Nelle Faure

Gabriel Bestion de Camboulas

Cécilia Rychter

Camille Forgerit

Marie Gattino

Manech Chomel

Béatrice Luisi

Agathe Listra

Magic Malik

 

Textes : Livre de Job

Durée : 80 mn

A l'occasion de la direction artistique du Festival PROMESSA au Teatro Valle Occupato, Rémy Yadan propose une nouvelle création, Nihil Obstat, présentée avec une équipe de 24 comédiens français et italiens rencontrés lors de son séjour romain. Cette mise en scène est librement inspirée du Livre de Job (Poème didactique écrit en prose dans l'Ancien Testament)Les improvisations s’organisent autour de la danse, du chant, de la musique et de la théâtralité liturgique. 

 

“Mon implantation italienne est particulièrement propice à ces tentatives, puisque Rome, ville éternelle où siège l’Empire Catholique et l’une des plus vieilles communautés juives d’Europe, est au coeur même de mes origines. Sur le plateau, j’expérimente les notions dérivées du pouvoir religieux, de la censure, de la culpabilité, du péché, du repenti, de la pénitence ou de la clémence. Je mêle également à cette aventure un groupe de jeunes amateurs qui apportent à cet univers de création une souplesse, une versatilité, une sagacité et une disparité. 

 

Nihil obstat  recueille dans une liberté créative les douces et suprêmes hiérarchies sociales en mêlant dans le travail de scène, l’italien, le français et l’hébreux. Ces improvisations scéniques sont, comme toujours, un moyen essentiel d'établir une écriture dramaturgique sur des vertus obsessionnelles,  des espoirs, des admirations, des dévotions, des envoûtements et des fascinations…La puissance littéraire du «livre de job» est d’une contemporanéité saisissante.” R.Y

 

Musiques : Edith Piaf, Sheila, Brian Eno, Umberto Tozzi

 

image206 image710
image717
image707 image207
image718 image716
image711 image713
image719 image712
image726 image724
image725 image730
image714 image728
image727 image729